Posted by Mirasan at Wednesday, March 25, 2009
Read our previous post
Artist: Ji Seon (지선) of Loveholics (러브홀릭스)
Title: What Should I Do? (어떡하죠)
꽃보다 남자 OST Part 2 / Boys Before Flowers OST Part 2
HANGUL
credit: lyricssoundtrackkorea@blogspot
그댄 너무 당연한듯
오늘 내게 안부를 묻네요
난 그저 잘 지낸다했죠
그댄 정말 날 너무 모르죠
그대없이 또 내가
괜찮을 것 같나요
그대는 나 없이 괜찮나요
당신없는 세상이
너무도 힘들어서
숨쉬는 나를 원망했죠
어떡하죠
아직도 난
그대 한마디에
부서지는 하루를 살아요
그대 내게 말 해봐요
이러는게 자꾸 우는지
그대 또 나처럼 하루가
아프고 또 아픈지
말해봐요 그대와 나
이미 너무 늦었나요
우리 다시 기회는 없나요
아직 그댈 생각해요
그댄 아마 알지도 모르죠
결국 이런건가요
이렇게 끝인가요
그대만 이대로 괜찮나요
난 안될 것 같은데
그대같은 사랑을
죽어도 내겐 없을 텐데
어떡하죠
내 마음은
그대 아니면 누구도
안아줄수 없을텐데
제발 나를 잡아줘요
알잖아요
단 한사람 아무리 애써도
그대를 지울수가 없단걸
제발 나를 잡아줘요
어떡하죠
아직도 난
그대 한마디에 부서지는
하루를 살아요
그대 내게 말해봐요
이러는게 자꾸 우는지
그대도 나처럼 하루가
아프고 또 아픈지 말해봐요
그대와 나
이미 너무 늦었나요
우리 다시 기회는 없나요
아직 그댈 생각해요
그댄 아마 알지도 모르죠
ROMANIZATION
credit: thelapan.com
geudaen neomu dangyeonhandeut
oneul naege anbureul mutneyo
nan geujeo jal jinaendahaetjyo
geudaen jeongmal nal neomu moreujyo
geudaeeobsi tto naega
gwaenchanheul geot gatnayo
geudaeneun na eobsi gwaenchannnayo
dangsineomneun sesangi
neomudo himdeureoseo
sumswineun nareul wonmanghaetjyo
eotteokhajyo
ajikdo nan
geudae hanmadie
buseojineun harureul sarayo
geudae naege mal haebwayo
ireoneunge jakku uneunji
geudae tto nacheoreom haruga
apeugo tto apeunji
malhaebwayo geudaewa na
imi neomu neujeonnayo
uri dasi gihoeneun eomnayo
ajik geudael saenggakhaeyo
geudaen ama aljido moreujyo
gyeolguk ireongeongayo
ireoke kkeuchingayo
geudaeman idaero gwaenchannnayo
nan andoel geot gateunde
geudaegateun sarangeul
jugeodo naegen eobseul tende
eotteokhajyo
nae maeumeun
geudae animyeon nugudo
anajulsu eobseultende
jebal nareul jabajwoyo
aljanhayo
dan hansaram amuri aesseodo
geudaereul jiulsuga eopdangeol
jebal nareul jabajwoyo
eotteokhajyo
ajikdo nan
geudae hanmadie buseojineun
harureul sarayo
geudae naege malhaebwayo
ireoneunge jakku uneunji
geudaedo nacheoreom haruga
apeugo tto apeunji malhaebwayo
geudaewa na
imi neomu neujeonnayo
uri dasi gihoeneun eomnayo
ajik geudael saenggakhaeyo
geudaen ama aljido moreujyo
TRANSLATION
credit: rosalinaaa@blogspot
You ask me how my day was
as if it is same everyday
I say I’m okay but
you really don’t know how I feel
Do you think
I’ll be okay without you?
Are you okay without me?
The world without you is so hard
that I blame myself for still breathing
What should I do?
Even now
I live each painful days
because of your words
Tell me if this is a bad thing to do
Are you living each day
painfully like I am?
You and me
Are we too late?
Do we not have a chance?
I still think about you
and you might know this
Finally is this it?
Are we going to end like this?
Is it okay with you?
I don’t think I can do it
The love I find with you
I won’t find it anywhere even if I die
What should I do?
If it isn’t you
no one else can hold my heart
Please hold me
And you know
that even though
the whole world tries to
No one can erase your memories
So please hold me
What should I do?
Even now
I live each painful days
because of your words
Tell me if this is a bad thing to do
Are you living each day
painfully like I am?
You and me
Is it too late?
Do we not have a chance?
But me, I still think about you
and you might not know
MV @ MP3
credit: plumgummistar@youtube
No comments:
Post a Comment